בקשת אזרחים גרמנים לתעוד ורישום נישואין שנעשו במדינה זרה

 כאשר אזרח גרמני נכנס לברית נישואין התקפה עבור תחום השיפוט הגרמני (ראה סעיף 11, פסקה I, סעיף 13, פסקה Iבספר החוקים EGBGB), ניתן לרשום את הנישואין ולתעד אותם במרשם הנישואין הגרמני בהתאם לבקשה שהוגשה בנדון. מועד הגשת הבקשה מהותי עבור נושא החזקת האזרחות הגרמנית.

 

השגרירות יכולה להכנס לתמונה כאשר מדובר בקבלת בקשה לרישום נישואין ממדינה זרה ותעוד במרשם הנישואין הגרמני שלפחות אחד מבני הזוג הינו אזרח גרמני שמקום מושבו הקבוע בתחום שיפוט השגרירות. 

הגורם המוסמך לרישום נישואין ממדינה זרה ותעוד במרשם הנישואין הינו לשכת מרשם האוכלוסין (Standesamt) בתחום השיפוט של האזור בו מתגורר מגיש הבקשה דרך קבע בגרמניה. אם לא נמצא אזור הנחשב תחום השיפוט לפי שיקולים אלה, תחשב לשכת מרשם האוכלוסין ( I Standesamt) בברלין כגורם המוסמך .

 

הזכות להגשת בקשה 

הזכות להגשת בקשה עומדת לבני הזוג. לא נדרשת הגשת בקשה משותפת של בני הזוג; כל אחד מבני הזוג יכול להגיש את הבקשה לתעוד ללא הסכמת בן הזוג השני.

 

מסמכים ואישורים שצריך לצרף 

הרשימה הנ"ל הינה פרי הנסיון שנצבר ואיננה רשימה סופית. במקרה הצורך יכולה הלשכה למרשם אוכלוסין לדרוש הגשת מסמכים נוספים. צריך להגיש את כל המסמכים הכתובים בשפה זרה בצירוף תרגום נוטריוני. כלל זה לא חל על תעודות (לידה ) דו-לשוניות בעברית-אנגלית.

 

- אישור על כניסה לברית הנישואין (כגון תעודת נישואין)

- אישור על אזרחות בני הזוג (כגון צילום מאושר של דרכון או תעודת אזרחות). אם אחד מבני הזוג קיבל את האזרחות רק לאחר לידתו, כדאי לצרף תעודת אזרחות עם העתק מאושר.

- אישור על מוצא (כגון תעודת לידה)

- בעת הצורך, אישור על נשיאת שם נבחר בנישואין

 

אם אחד מבני הזוג היה נשוי בעבר:

- תעודת נישואין לכל הנישואין הקודמים

- אישור על סיום כל הנישואין הקודמים (כגון תעודות פטירה או פסקי דין לגירושין).

 

הינכם מתבקשים ליצור קשר טלפוני עם השגרירות בעוד מועד על מנת לבדוק, אילו מסמכים עליכם להציג בנוסף, במקרה הצורך. 

ניתן לפנות לשגרירות בשאלות בנושאים אלו בימי שלישי, חמישי ושישי בין השעות 8:00 – 10:00 במספר הטלפון הנ"ל: 03-6931-305. 

אם אינכם מצליחים ליצור קשר טלפוני איתנו, יש באפשרותכם לשלוח פקס (למספר 03-6931-394 או 03-6931-308) או מייל דרך הטופס ליצירת קשר. 

רק לאחר בדיקת המסמכים ולאחר קבלת הודעה על כך מטעמנו, תתאפשר קביעת תור.

 

עלויות 

השגרירות גובה תשלום של 25 אירו לכל הגשת בקשה, שיש לשלם בסכום שווה ערך בשקלים במזומן או בכרטיס אשראי בינלאומי (כרטיס ויזה, מאסטר קרדועבור אישור צילומים של מסמכים אירו אחד לעמוד אך מינימום 10 אירו.

 

מרשם האוכלוסין בגרמניה, אליו מועברת הבקשה לרישום הנישואין משגרירות גרמניה, גם כן גובה אגרה וכיסוי הוצאות לפי הנחיות הקבועות בחוק של מדינת המחוז בה מדובר. העלויות מגיעות לסכום ממוצע של 100 אירו. זמן הטיפול תלוי בלשכת מרשם האוכלוסין בה מטופלת הבקשה. אין לשגרירות אפשרות להשפיע על כך. הלשכה למרשם אוכלוסין בגרמניה תדרוש את האגרות לאחר קבלת הבקשה ותדרש העברת כספים ישירה אל הלשכה למרשם אוכלוסין. 

עדיין לא התברר סופית, איך אמורים להתייחס לשאלת ההכרה בנישואין חד-מיניים לפי חוקי מדינה זרה במסגרת תחום השיפוט הגרמני. בחלק מהמקרים מפרשים נישואין חד-מיניים כברית זוגיות. לכן שגרירות גרמניה ממליצה להגיש במקרים אלה בקשה לתעוד ורישום במרשם בריתות הזוגיות.

 

יש באפשרותכם להרשם במערכת לקביעת תורים של שגרירות גרמניה בקישורית הנ"ל: 

בשפה הגרמנית

בשפה האנגלית

תניית פטור

המידע באתר זה נלקט עבורכם בקפידה רבה. אנא גלו הבנה, שלמרות זאת איננו אחראים לאמיתות המידע ועדכנותו.

 

נישואין

ehe_ring

צור קשר!

Tippende Hand

יש לך שאלות בענייני ויזה, דרכונים, אזרחות ונושאים נוספים? כתוב לנו בעזרת טופס יצירת הקשר המצ"ב. יצירת קשר למחלקה הקונסולרית.

שעות פתיחה וזמינות

שגרירות גרמניה ממוקמת בלב ליבה של תל אביב. לבירור, איך ומתי אפשר להשיג אותנו:

קונסוליה

Organization
קונסוליה
כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931313
פקס:
03-6931308

דרכון

Organization
דרכון
Comment

שעות מענה טלפוני: ימי ב' – ה' 14:00 – 16:00, ו' 12:00 – 13:00

שעות קבלת קהל: ימים ב', ג', ה', ו': 08:00 עד 11:30 (סגור בימי ד').

הגשת בקשה לדרכון תתאפשר אך ורק בקביעת תור מראש. עוד

דרכונים/תעודות זהות מוכנים ניתן לאסוף בימי שני ורביעי בין השעות 13:30 ו-14:30.

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רחוב דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931310/311/386
פקס:
03-6931394

ויזה

Organization
ויזה
Comment

ביום ד' מחלקת הויזה סגורה

שעות קבלת קהל: ימי ב', ג', ה', ו' 08:30– 11:30

צריך לקבוע תור מראש לכל פנייה לשגרירות. קביעת התור מתבצעת אך ורק במערכת המקוונת לקביעת תורים, באתר השגרירות באינטרנט.

במידה ואין מענה במספר הטלפון המצוין כאן, נא לכתוב מייל עם בקשתכם ומספר טלפון לכתובת דוא"ל 

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931307/387
פקס:
03-6931308

פיצויים / רנטה / קצבה לעובדי הגטאות לשעבר

Organization
פיצויים / רנטה / קצבה לעובדי הגטאות לשעבר
Comment

שעות מענה טלפוני: יום שני עד יום חמישי בין השעות 9:00-12:00 03-6931304

ובימים ב' ו ד' בין השעות 14:30-16:00 03-6931391

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931-304/391
פקס:
03-6931308

ענייני מעמד אישי / חוק השמות

Organization
ענייני מעמד אישי / חוק השמות
Comment

ניתן להשיג את השגרירות בטלפון לבירור שאלות בנושאים אלו בימי שלישי, חמישי ושישי בין השעות 7:30 – 10:00 במספרי הטלפון הנ"ל:

במספר טלפון 03-6931-305 (לשמות משפחה המתחילים באותיות A עד L)

ובמספר טלפון 03-6931-390  (לשמות משפחה המתחילים באותיות M עד Z).

מעתה כל פונה צריך לקבוע מראש תור לקבלת שירות קונסולרי.

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931305/390

אזרחות

Organization
אזרחות
Comment

נא לפנות למחלקת האזרחות בשגרירות גרמניה בכתב בלבד, במכתב או דואר אלקטרוני.

מידע נוסף ניתן למצוא בדפי אתר זה המוקדשים לנושא האזרחות. 

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731  

פקס:
03-6931308

אימות חתימה בענייני מקרקעין

Organization
אימות חתימה בענייני מקרקעין
Comment

שעות מענה טלפוני: ימי ב' – ו' 08:00 – 12:00

מעתה כל פונה צריך לקבוע מראש תור לקבלת שירות קונסולרי.

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931306

שונות

Organization
שונות
Comment

שעות מענה טלפוני: ימי ב' – ה' 08:30 – 16:00, ו' 08:30 – 12:30

שעות קבלת קהל: ימי ב', ג', ה', ו' 08:30– 11:30 (סגור בימי ד')

כתובת

שגרירות גרמניה תל אביב

רח' דניאל פריש 3

קומה 19, תל אביב 64731

טלפון:
03-6931313
פקס:
03-6931308

מקרי חירום

Organization
מקרי חירום
Comment

במקרי חירום

מעבר לשעות העבודה הרשמיות ובחגים ניתן להשיג את שרות הכוננות של השגרירותהגרמנית במספרי הטלפון הנ"ל (גם דרך מסרונים אלקטרוניים בגרמנית או באנגלית).לתשומת לבכם: במספר זה לא ימסר מידע לגבי אשרות כניסה.

טלפון נייד:
054-9944724

מפה

Lupe

:אנחנו נמצאים פה